[翻译日文]菊池桃子--say yes! (求中文歌词)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 23:22:54
http://post.baidu.com/f?kz=105247725

Say Yes!

歌曲:Say Yes!
歌手:菊池桃子
作词:
売野雅
作曲:林哲司

歌词:
空に Say Yes! 悲しいことがあっても
いつも Say Yes! 君を信じていてね

爱にはぐれたり
淋しさが涙に负けそうな时は
思い出して みんなひとりきりじゃないと
夕阳が舗道に落す影のように
そっと首かしげ谁かがキミのこと
优しく见つめている
勇気を出して翔んでね 怖がらなくて平気よ
梦の重さ支えあえば走れるわ
空にSay Yes!Vのサインを挙げて
OK Say Yes! 涙を吹き飞ばして
もっと Say Yes! 力の限り远く
それは Say Yes! 青春へのメッセージ
生きるのがとても好き
世界中がキミを待ってる

悩みを话して ひとりで泣かないで
心を闭じたら明日が见えなくて
梦も道に迷うわ
大事な気持伝える 言叶は探せなくても
泣き止むまで背中に手を触れてるわ
空に Say Yes! 悲しいことがあっても
いつも Say Yes! 君を信じていてね
空にSay Yes! Vのサインを挙げて
OK Say Yes! 自分宛てのメッセージ
青春がとても好き
世界中がみんな待ってる

桃子的歌,超好听,谁能帮我翻译一下啊~~~~~~~~!!!!!!!!!!

我只会前两句

向着天空say yes!即使有伤心的事情
一直say yes!因为相信你啊!

在天空是Say Yes! 尽管有令人感到悲痛事情但是总是是Say Yes! 正相信你

爱に走散
淋し,并且さ对泪灭掉吧的?
好象是当是想起的一个人的时候傍晚阳把铺过的道路从除掉的影子
悄悄出借头颈,并且げ?是你
优铺,并且正装
把勇气拿出来,跳越,ね不害怕,平気よ,并且如果支持的话,能奔跑的重量梦的わ在天空列举Say Yes!V的签名,是OK Say Yes!。 吹,并且ば做泪,更加是Say Yes! く那个力的限度是Say Yes! 生活,东西很对好的留言到青春全世界等待你,是る

不做烦恼,一个人哭而明日不由于心得到じたs
梦也迷道路
在尽管不能寻找传重要心情言叶但是哭,并且停止之前触,并且照射的わ对背出空手的Say Yes!。 尽管有令人感到悲痛事情但是总是是Say Yes! 正相信你,睡觉,并且空に,并且是Say Yes! 列举V的签名,是OK Say Yes! 寄给自己的留言青春很对好的全世界等待全部,是る